La mémoire de l’air est disponible en anglais aux éditions Héloise Press. Il a été traduit par Katherine Gregor.

Il a obtenu un English Pen award.

Caroline Lamarche participera à un débat intitulé « Freedom to write, writing freedom »  à « L’European Writers Festival at the British Library » le 20 mai 2023 à Londres.  Infos ICI

« A nuanced, beguiling, haunting and deep exploration of the impact of male violence. A beautifully written portrait of a woman trying to reclaim selfhood through storytelling. I haven’t read anything else quite like it. It will stay with me. »

 » Une exploration nuancée, séduisante, obsédante et profonde de l’impact de la violence masculine. Un portrait magnifiquement écrit d’une femme essayant de se réapproprier son identité à travers la narration. Je n’ai rien lu d’autre de semblable. Il restera avec moi.  » Marisa Bate, journaliste. 

---

Lecture des premières pages par la traductrice Katherine Gregor.